Уважаемые коллеги!

Представляем на Ваше рассмотрение перевод International Valuation Standards (7^th Edition), 2005 на украинский язык. Данный перевод выполнен членом Совета Украинского общества оценщиков Сергеем Пузенко.

Перевод терминов МСФО и МСБУ, используемых в IVS, согласован с переводом на украинский язык МСФО и МСБУ, изданным Федерацией профессиональных бухгалтеров и аудиторов Украины, 2004 год.

Поскольку в ближайшем будущем, как ожидается, вступит в силу 8-я редакция IVS, данный перевод публиковаться не будет, а будет использован в качестве основы для перевода этой новой редакции.

Проект перевода размещен для ознакомления и обсуждения. Замечания по проекту перевода просьба направлять автору по адресам:

svk@uaone.com

usan@vlink.kharkov.ua

Проект перевода международных стандартов оценки (2005 год)

Скачать

Проект перевода международных правил оценки (2005 год)

Скачать

Международные стандарты оценки (2005 год, оригинал, часть 1-я)

Скачать

Международные стандарты оценки (2005 год, оригинал, часть 2-я)

Скачать